自己的心脏早就如同一台直升机一般，呼呼地在胸前里打转尖啸。他与许多女孩做过比那亲密得多的事情，有多亲密得多的身体接触，但就在那短短的几秒里，他觉得没人能比Ming更亲近，更亲切，更无法分离，如果这就是一切的终点，那也很好。
后厨的门砰地打开了，那个女店员走了出来，率先打量着的就是收银台和收银台后边昂贵的咖啡机，确认目之所及没少了什么需要报警的值钱玩意以后，她才松了一口气，“你们的三明治，算是店里请的，”她说，走上来将两个巨大的纸包递给了艾登，看那分量，他们今晚估计都不必再叫外卖了，“如果喜欢吃的话，欢迎明天在正式的上班时间过来品尝——”
“一定一定。”艾登点着头，“祝你有个愉快的夜晚。”
“你也是。而且别再闯进其他挂着打烊牌子的餐厅了。”
“我保证不会。”
“等我给你一个保温的袋子，”艾登转身刚要走，那个女孩又叫住了他，“你这样拿在手上，不出五分钟三明治就该冻透了，酒店的微波炉会把三明治里的汁水全部榨干，口感会变得很糟糕。来，把它们放在这里面，它们能相互保证彼此的热量，至少能维持20分钟——你们的酒店不会在布朗克斯或者布鲁克林那么远的地方吧？”
“不，就在时代广场附近。”
“那就够了。”女孩点点头。
艾登回过身，发现Ming已经先离开了，他赶忙追了出去，才发觉对方就站在人行道上——雪越来越大，几乎像是密集的纸片雨一般纷纷扬扬地落下，街道上的行人少了一大半，不是已经躲进了楼宇里躲避风雪，就是已经跑进了地铁站，Ming的头顶与肩膀上全被染成了雪色，双手插在兜里，淡淡的笑容里仿佛结了霜，“怎么这么久，你在问那个女孩要电话号码吗？”
不，我没跟她要电话号码，我不会再随便要任何一个女孩的电话号码了。
这是艾登应该回答的话，却不是他想做的事。
所有的一切——他曾经想不通的一切——突如其来的冲动，不切实际的幻想，自欺欺人的谎言；Ming慌张扭开头时的慌乱与不安，睡衣下若隐若现的结实腰身，悄无声息走过地毯的赤倮脚面；橄榄球场上近在咫尺的遥远凝望，在指尖翻转松开的领结纽扣，转身搂住Ming时响彻耳际的轰鸣心跳；粘在唇上的漏斗蛋糕，若有似无落在指尖的轻触幻觉，被拉长得不可思议的缠绵亲吻，在这一刻化为苦涩又甜蜜的洪流，推着他一步又一步地向前走，新鲜的融雪混杂着鞋底的泥泞，似缓缓向前翻涌的波浪，洗刷出沙滩下埋藏的宝藏，如此简单，又如此直接。
他终于明白了。
如果没有那个笑话，如果没有今天早上Ming不同寻常的表现，他也许会一直这么蒙骗自己下去，他是有二十七任前女友的人，怎么可能会爱上一个男人？不管他对Ming的感觉是什么，都只不过是友谊——而超出友谊的那些部分太多太深，如包裹着一叶扁舟的浩瀚大海，他只把它当成理所应当存在的环境的一部分。
Ming察觉了，他可能早就察觉了，所以他三句话不离黎疏眠，所以他克制地保持着身体的距离，所以他不小心说漏嘴后尴尬地转身离开。
他想划清界限。
而艾登却只想——
走上前，在这个大雪纷飞的纽约街头，深深的吻住他，再也不要分离。
如果这就是一切的终点，那也很好。