冠军，究竟是谁？
当这个问题萦绕在夏洛特体育馆上空时，客队更衣室内，阿肯色大学野猪队的主教练诺兰·理查德森，正用他那双鹰隼般锐利的眼睛，扫视着自己的每一位弟子。
更衣室里的气氛，紧绷得像一张拉满的弓。
空气中弥漫着汗水、药油和一种名为“战意”的浓烈气息。
“听着，伙计们！”理查德森的声音沙哑而有力，像砂纸摩擦着木板，“外面的那些媒体、球探、甚至是那些所谓的名宿，他们都在讨论什么？他们在讨论那个华夏小子，讨论加州大学的黑马奇迹！”
他的语速不快，但每一个字都像一颗钉子，狠狠地砸进球员们的心里。
“他们忘了！他们都忘了谁才是这个赛季最强的球队！是谁用防守让一支又一支的强队窒息！是谁用双腿跑死了每一个自以为是的对手！”
“是我们！是阿肯色野猪队！”
“今晚，我们要做的，就是提醒他们，让他们把这一切都想起来！”
理查德森走到战术板前，拿起笔，在代表着加州金熊队内线的那个圈上，重重地画了一个叉。
“林炎！毫无疑问，他是我们夺冠路上唯一的障碍。他很高，很壮，很有天赋，这一点我们承认。但篮球，从来都不是一个人的游戏！”
“我们的战术是什么？‘地狱40分钟’！这不是一句口号，这是我们的灵魂！从比赛的第一秒开始，我要你们每个人，都像疯狗一样去撕咬他！科利斯！”
“在！”球队核心，“大煞星”威廉姆森猛地站了起来，肌肉虬结的臂膀上青筋毕露。
“你的任务最重！用你的身体，用你的力量，去消耗他！每一次卡位，每一次要球，每一次篮板，都让他感觉到你在！让他知道，禁区是我们的地盘！不要怕犯规，给我用尽全力去顶，去撞！你的身后，还有德怀特，还有达内尔，我们有足够的内线去轮换！我们耗得起！”
“明白，教练！”威廉姆son的眼中燃起了熊熊烈火。
“其他人！”理查德森的目光转向外线球员，“全场紧逼！切断他与基德的联系！只要他敢踏出禁区，就给我上包夹！用你们的身体贴住他，用小动作骚扰他，用垃圾话激怒他！我要让他陷入到无休止的缠斗和消耗中！我要让他烦躁，让他愤怒，让他失去冷静！”
“我们要把他从‘神坛’上，拖进我们最熟悉的泥潭里！在这片泥潭里，我们才是唯一的王者！听明白了吗？”
“明白了！”野猪队的球员们齐声怒吼，声震屋瓦。
他们的目标无比清晰，无比一致：用团队的极致防守，用不计代价的疯狂消耗，去摧毁对方那个看似无解的核心。
在他们看来，林炎既是金熊队最锋利的矛，也是他们最脆弱的阿喀琉斯之踵。
只要折断这杆矛，整支金熊队，便会轰然倒塌。
……
相比于野猪队更衣室里那股山雨欲来的压迫感，加州金熊队这边，气氛则要轻松得多。
主教练托德·博兹曼甚至没有过多地去强调战术，他只是拍了拍手，将所有人的注意力吸引过来。
“伙计们，该说的，我们这几天已经说得够多了。关于阿肯色的‘地狱40分钟’，我们每个人都烂熟于心。”
“我知道，他们今晚一定会不惜一切代价地针对林。”博兹曼的目光投向了正悠闲地拉伸着身体的林炎，“他们会用最强硬的身体对抗，最肮脏的小动作，甚至是恶意的犯规来阻止你。他们想把你拉进一场摔跤比赛，而不是篮球比赛。”
更衣室里一片安静，所有人都看着林炎。
然而，出乎所有人的意料，林炎只是耸了耸肩，脸上挂着那副标志性的、略带一丝玩味的笑容。
“教练，你是不是忘了点什么？”他开口道，“摔跤？我可是练过‘铁山靠’的，正愁没地方使呢！”
“噗嗤！”
轻松的氛围瞬间被点燃，队友们都笑了起来。
基德更是毫不客气地给了他一拳：“你那些奇奇怪怪的华夏功夫，还是留着去拍电影吧！”
林炎揉了揉肩膀，一脸正色地对基德说：“杰森，信我。今晚，你会看到什么叫‘降维打击’。他们所谓的‘地狱’，在我看来，不过是个新手村。至于那个威廉姆森，我赌他撑不过半场就得抽筋。”
这番话充满了狂傲，但从林炎嘴里说出来，却有着一种让人无法反驳的信服力。
因为他们一路走来，已经见证了太多次。
这个来自东方的巨人，总能用最不可思议的方式，将对手最引以为傲的东西，踩在脚下，碾得粉碎。
他们相信林炎。
这种信任，已经超越了战术层面，成为了一种近乎本能的依赖。
博兹曼欣慰地笑了。
他知道，这支球队的心气，已经被林炎彻底带动了起来。
他不再需要任何多余的动员。
“好了，伙计们。”他拍了拍手，“上场吧，去享受属于你们的夜晚，然后，把那该死的冠军奖杯，带回伯克利！”
“吼！”