在穆勒上校的示意下，指挥车离开队伍停在水罐车身边。
勤务兵取过水壶打算落车，却被穆勒上校拦住了。
“我可以。”穆勒上校说。
这是穆勒上校的习惯，他认为要让部下生死用命，就应该在平时尽可能平等对待他们。
否则，他们心里必定会想：
这些军官平时骑在我们头上，享受最好的食物和待遇，打仗却要求我们冲在最前线送死？！
不，去他妈的，老子才不干！
现在就是个好时机，让他们觉得自己是个普通人，不一样的只是位置和职责。
落车后，穆勒上校很低调地排到队伍后，手里拿着空水壶。
“上校。”士兵们惊呼：
“您先来。”
“您还要指挥部队！”
……
“不不。”穆勒上校朝前方被堵成一团的部队扬了下头，打趣道：“现在指挥部队的应该是交通警察。”
士兵们笑了起来。
一名少尉将一个装满的水壶递到上校面前：“用我的吧，上校，我可以再排一次队。”
“非常感谢。”穆勒上校接受了这个好意，脸上带着欣赏的微笑朝少尉点点头，似乎想记住他的样子。
但穆勒上校心里知道，这只是做做样子，他一转身就会把这个少尉忘了。
忽然。
“砰砰。”
“砰砰砰！”
……
一阵有如爆豆似的枪响自沙丘上响起，密集的子弹呼啸而至，打得水罐车“叮叮”直响。
德军趴倒了一地，少尉第一时间将穆勒上校扑倒并用身体作为他的掩体。
有人打开探照灯，明亮的光束像利剑似的射向子弹打来的方向，步兵马上组织火力压制，两辆坦克跟着添加战团，它们调整炮口瞄准目标。
“轰轰”几声炮响过后，山丘上掀起一片尘土。
战场逐渐安静了下来。
少尉举着步枪警戒，他目光紧盯山丘，问身旁的穆勒上校：“您没事吧？”
“不，没事。”穆勒上校回答：“非常感谢，你很勇敢！”
“只是小股部队。”少尉是个老兵，他从枪声做出判断：
“虽说枪声密集，但您知道的，英国枪有很高的射速。”
“他们不会超过一个排，现在应该逃跑了。”
穆勒上校“恩”了一声，目光转向水罐车，一道道水柱像喷泉似的从弹孔倾泻而出。
“可是，他们为什么这么干？”上校不解：
“他们的目标似乎是水罐车。”
“为了让我们喝不到水？”
少尉轻轻一笑。
有时候英国人就会干这种傻事，他们更应该瞄准另一边正从坦克油箱里取汽油的士兵，只要有一点火星就可能将汽油引燃并造成连锁爆炸。
然而，就在上校疑惑、少尉庆幸时，脚下却传来一声脆响。
“嘎……嗒嗒……”
象是冰块裂开，又象是地震，还带着轻微的晃动。
“不，这不可能。”上校迅速起身，一脸不可思议的望着地面：“这是，这是陷阱？”
虽然他不明白这是什么陷阱，但他知道这里危险。
他迅速转身朝公路方向飞奔，一边跑一边喊：“离开这，所有人！”
德军这时才反应过来，纷纷激活车辆和坦克试图尽快离开这是非之地。
但一切都太迟了。
断裂声越来越响，越来越密。
接着“轰”塌下一大片。
坦克、汽车，还有大片的德军士兵，就象被怪兽吞没似的惨叫着掉进坑里。
如果说有什么剩下的，就是坦克高耸的炮管。
但也仅仅只是片刻，没过多久它就象沉船似的缓缓沉了下去，仿佛陷进沼泽中。
接着又是“轰”的一声，这回塌了更大片。
其它德军想逃，但已破裂的盐壳形成了连锁反应，它们像多米诺骨牌似的“轰轰”一路往塌陷，瞬间掀起一片沙尘把人车吞没。
盐沼变成了一片死地，德军士兵在其中挣扎着发出慌乱的惊叫，但他们怎么也无法从松软的沙土中挣脱，反而越陷越深。
最终，沙土就无情地淹没了他们的口鼻，只剩下一双双高举的手在外面颤斗抽搐，几分钟后终于不动了。
穆勒上校有幸逃过一劫。
他很明智地没有逃回自己的指挥车，而是以百米冲刺的速度冲上公路，进而在恐慌的眼神中退往另一侧高地。
穆勒上校的判断是，英国人可能在这里挖了一个大坑。
但回头一看，他才发现事实并非如此，这个“大坑”不可能是人力能完成的，它几乎把自己的部队连人带坦克全陷了进去。
他站在原地发愣，胸膛剧烈起伏着，简直不敢相信这一切是真的。
刚才还士气高昂排着整齐的队形的队伍，整个第5装甲团，突然之间就没了，在他面前消失了。
剩下的只有稀稀啦啦的几个人，还有几辆边三轮。
————————
与穆勒上校类似的，还有躲在沙丘后的一众英军维修兵，包括索恩在内。
他们没有跑。
不是不想跑，而是被训练有素的德军又快又急的火力压得抬不起头来。
他们只能继续躲在沙丘后尽可能趴低身子。
其中相当一部分人都以为自己要完蛋了，只要德国人一接近，他们就只有投降或被打死两种可能。
他们甚至在心里抱怨索恩：
我怎么会相信这家伙的话？
他是一个从未打过仗的石油推销员，我是疯了吗？
现在，我们都要因为这愚蠢的行为为他陪葬了！
西娅心里也打起了小鼓：
如果索恩说的不对呢？
如果这里没有什么盐沼？
或者水罐车不会引起连锁反应？
就在这时，下方“嘎嘣嘎嗒”一阵脆响，伴随着德军的惨叫和惊呼。
众人小心翼翼地探出头来，吃惊地发现原本平坦的地面已多出一个大坑，公路也断成一截一截的，成片的德军陷进大坑中，象是掉进一个巨大的沼泽中无法脱身。
“上帝，发生了什么？”弗格森惊呼。
虽然已有心理准备，但它真发生时，弗格森依旧不敢相信。
索恩望了望身后，走在前头的德军侦察部队似乎发现身后的异常，此时已调头往回援。
“嘿，西娅。”索恩提醒道：“我们该离开这了！”